周凌
- 作品数：21 被引量：83H指数：7
- 供职机构：东北师范大学更多>>
- 发文基金：国家社会科学基金吉林省社会科学基金教育部人文社会科学研究基金更多>>
- 相关领域：语言文字更多>>
- 汉语文化特性的面子表征语用研究
- Brown和Levinson（1978/1987）早在上个世纪80年代提出了解释面子和礼貌关系的范式。面子被界定为“公共的自我形象”。当人们遇到威胁面子的行为时,就会采用礼貌策略避免或减缓面子受到威胁。他们同时提出,在人...
- 周凌
- 关键词：文化特性身份理论
- 国外不礼貌研究的流变与展望
- 2018年
- 礼貌问题一直是语用学研究的经典议题并在传承中不断发展。当今该领域的关注焦点已逐渐转向礼貌的平行对立面——不礼貌研究。不礼貌这一概念自库尔佩珀(Culpeper)明确提出后,吸引了众多国外学者的关注。本文首先概述了关于不礼貌的界定,接着从三个方面对国外不礼貌研究的内容进行了翔实的回顾与梳理。在此基础上,对不礼貌研究未来的发展趋势进行展望,以期为国内学界的相关研究提供启示。
- 王琼周凌
- 面子研究的传承与嬗变被引量：4
- 2016年
- 从历史演变到当下多视角的热议,面子研究呈现了历史传承性与嬗变性。本文主要从其概念衍生的历史渊源以及研究内容、手段的演变两个方面,对面子研究进行了详实的回溯。在此基础之上,本文从积极面子与消极面子划分之争、特定文化面子问题研究的不足、以及汉语文化特性面子研究的必要性三个方面进行概述,并提出未来研究的新议题、新思路。
- 周凌Daniel Kádár
- 关键词：面子传承嬗变文化特性
- 新概念识解的可供性路径——以“学术裁缝”为例被引量：1
- 2023年
- 新概念的产生与社会因素息息相关,新发事件往往是新概念产生的直接诱因。本研究应用生态心理科学“可供性”理论,以“学术裁缝”为例,通过设计认知判断的离线实验,探究语言系统可供性和社会认知可供性在新概念识解中的作用。具体探究语言系统和社会认知如何相互作用为新概念的识解提供可供性。研究发现:语言规约性因素和非规约性环境因素及其互动的社会认知机制能够为新概念的识解提供可供性。本研究进一步证明,可供性理论的应用可为新概念识解提供新路径。
- 周凌
- 关键词：可供性
- 反问句否定含义强度及(不)礼貌等级的实验语用学研究被引量：2
- 2022年
- 本文选取计算机辅助交际会话(CMC)的真实语料,收集采用反问句作为答语的数据,旨在分析交际会话中这一现象所蕴含的否定含义与显性否定和隐性否定的强度等级差异,进而探究其(不)礼貌性问题。研究结果表明:(1)反问句通常用于表达否定的语用含义;(2)反问句、显性否定、隐性否定含义的强度等级呈现由最强到最弱的排序:反问句>显性否定句>隐性否定句;(3)礼貌性呈现由最强到最弱的排序:显性否定句>隐性否定句>反问句。本研究发现,汉语交际中越间接未必越礼貌;相反,表达否定含义时,倾向于越直接越礼貌。研究结果为交际互动中的礼貌建构和语言形式选择的内在关联提供了实验证据。
- 周凌张绍杰
- 关键词：反问
- 语境知识对非母语汉语学习者礼貌性请求话语选择的影响:实验语用学研究被引量：8
- 2019年
- 文化间际语用学认为,语境表征两个方面的世界知识,分别称作先前语境知识和即时语境知识,这两方面知识都对不同文化间交际中的二语学习者产生影响。本研究依据文化间际语用学理论,通过设计若干组实验得到的数据,对非母语汉语学习者在使用汉语进行交际时,先前语境知识与即时语境知识对礼貌性请求话语选择的影响进行探究。实验结果表明,先前语境知识和即时语境知识共同影响非母语汉语学习者对礼貌性请求话语的选择,但影响不尽相同:先前语境知识对低水平汉语学习者的选择产生凸显影响;相反,即时语境知识对高水平汉语学习者的选择产生凸显影响。本研究对于拓宽礼貌研究的路径及其为对外汉语教学与研究提供一定的借鉴和启示。
- 周凌
- 关键词：语境知识礼貌
- 国内翻译理论热点问题的研究走向(2007-2016)被引量：1
- 2018年
- 本文选取CNKI核心期刊和CSSCI期刊中翻译理论的相关论文(2007-2016),本文选用Citespace V为研究工具对关键词进行科学知识图谱分析。从高频关键词、中介中心性和突变关键词三个方面分析得出近十年来国内翻译理论研究的发展动态。具体表现为解构主义、文学翻译和翻译教学等方面发展迅速,如:解构主义的全新视角;文学翻译对文学译论系统的促进以及翻译理论在教学中的发展等。
- 王超龙周凌
- 关键词：翻译理论CITESPACEV
- 《礼貌的语用观》述介被引量：1
- 2016年
- 礼貌一直以来是语用学界关注的热点问题。随着研究的不断发展，经典的礼貌范式因其西方种族中心论（ethnocentrism）而受到学者的批判。Leech于2014年出版了他的新作《礼貌的语用观》，此书在1983年版本的基础上提出了关于礼貌研究的新见解。不幸的是，2014年8月Leech突然离世，该著成为绝笔。
- 周凌张绍杰
- 关键词：语用观礼貌LEECH语用学中心论
- 国外面子与(不)礼貌研究的历时演变及内在关联被引量：10
- 2018年
- 本文对面子、礼貌、不礼貌的语用研究进行纵向梳理,旨在明晰相关研究范式的历时演变,把握类似话题的核心观点及其研究的国际最新动态。本研究发现,从历时视角来看,面子、礼貌、不礼貌三个话题的研究范式总体上经历了从单一理论视角到多维度和多理论交叉视角的发展趋向;三者研究存在着交互关联,具体表现为交际中的语用理据及其阐释的理论基础之间的关联性。基于以上发现,本文提出了该领域语用研究在我国未来发展的几点启示。
- 周凌
- 关键词：面子
- 中国英语学习者书面语篇认知态度类动词语用特征的成因分析被引量：2
- 2019年
- 本文依据文化间际语用学的文化模式理论框架,基于中国英语学习者笔语语料库(WECCL)和英语本族语大学生书面语篇语料库(LOCNESS/NESSIE,简称LONE),对中美大学生书面语篇使用的高频认知态度类动词的语用特征进行对比分析,进而阐释其背后的成因。研究发现:中美大学生书面语篇中高频使用的认知态度类动词具有显著差异,中国大学生存在使用过度和使用不足两种特征,其根本原因在于受英汉文化模式差异的影响,尤其汉语文化模式的认知框架或模板是影响英语学习者语言行为的根本原因。
- 周凌张绍杰
- 关键词：书面语篇语用特征文化模式
