刘富琳
- 作品数：30 被引量：120H指数：3
- 供职机构：广州大学音乐舞蹈学院更多>>
- 发文基金：福建省社会科学规划项目教育部人文社会科学研究基金国家社会科学基金更多>>
- 相关领域：艺术文化科学文学更多>>
- 中国戏曲对琉球戏曲形成的影响——以“演故事”为例,兼与日本能的比较被引量：1
- 2011年
- 1719年,琉球为迎接中国的册封,在重阳宴上首次表演了琉球戏曲,标志了琉球戏曲的诞生。有关琉球戏曲的形成,日本学界普遍持"日本能影响说"的观点。本文以琉球戏曲最早的两个剧目为例,从如何"演故事"这一表演方法入手,把琉球戏曲的这两个剧目与相关的日本能的剧目进行比较,发现琉球戏曲是通过舞台人物的表演再现故事的发生、发展,与中国戏曲的"合歌舞、演故事"相同。而日本能存在明显区别,日本能的故事人物不一定上场,故事也不一定在舞台上发生。琉球戏曲是"演故事",而日本能是"说故事"。基于以上分析,笔者认为琉球戏曲的诞生是受中国戏曲的影响而形成的。
- 刘富琳
- 关键词：中国戏曲表演形式
- 论琉球音阶被引量：3
- 2001年
- 20世纪 20— 30年代，日本著名的民族音乐学家小泉文夫先生把日本音阶划分为“民谣音阶、都节音阶、律音阶、琉球音阶”四种，所谓琉球音阶即以“ do、 mi、 fa、 sol、 si、 do”为代表。事实上琉球存在的音阶还包括“ sol、 si、 do、 re、＃ fa、 sol”和“ sol、 la、 do、 re、 mi、 sol”。 1980年以后，日本国内及世界各国的民族音乐学者不断深入到琉球进行田野调查，对小泉文夫先生的“琉球音阶”提出了新的见解。通过对琉球音乐的全面分析研究，可以证实这三种音阶不仅并存，而且以“ sol、 si、 do、 re、＃ fa、 sol”音阶使用居多。
- 刘富琳
- 关键词：音阶民族音乐学田野调查民谣学者
- 中国戏曲《和番》在琉球的传播
- 2011年
- "昭君戏"是我国戏曲的传统剧目之一。根据《通航一览》和《琉球人座乐并躍之图》的记载,《和番》于1764年、1832年琉球"上江户"时表演过,其人物和表演的内容与我国的"昭君戏"相同。《和番》传入琉球后,作为宫廷音乐在琉球宫廷活动和对外交流中发挥了重要作用。但是,随着1879年,日本"废藩置县"吞并琉球,琉球王国瓦解,《和番》随之失传。本文以《和番》剧本资料为基础,比较它与我国"昭君戏"的联系,为琉球复原《和番》提供中国戏曲的参考,同时也为了解明清时期我国戏曲的对外传播提供一则实例。
- 刘富琳
- 从《大难陈三》到《陈三五娘》
- 2020年
- 《陈三五娘》(又称《荔镜记》)是潮剧、梨园戏的传统剧目之一,出自目前所见最早刊本明嘉靖《重刊五色潮泉插科增入诗词北曲勾栏荔镜记戏文》。潮剧、梨园戏的全本戏《陈三五娘》表演都曾一度中断,潮剧只保留了摘锦戏《大难陈三》。梨园戏的全本戏于1952年开始整理,1954年参加华东地区戏曲会演并获奖。潮剧《大难陈三》于1952年参加中南区戏曲会演并获奖,1954年参考艺人口述与梨园戏,恢复了全本戏表演。论文梳理了潮剧《大难陈三》到《陈三五娘》的复演过程,比较了《大难陈三》与《荔镜记》的联系,分析了《大难陈三》与《陈三五娘》的音乐以及《陈三五娘》不同演出版本的表演特点等,试图探讨从《大难陈三》到《陈三五娘》的发展脉络。
- 刘富琳
- 关键词：潮剧《陈三五娘》梨园戏
- 明清时期中国戏曲在琉球传播的三则史料
- 2000年
- 自 1372年中国与琉球国正式建立友好关系以来，中国音乐便通过各种途径不断地远播琉球，其中，有关明清时期的戏剧传播史料主要有： 1、福建莆田人姚旅的《露书》卷九《风篇》中的记载； 2、日本人宫城荣昌、山内盛彬的《通航一览》《琉球人来朝关系书类》《琉球诸记》等史料中的记载； 3、《通航一览》中《和番》的剧本片段等。
- 刘富琳
- 关键词：史料明清时期日本人中国戏曲传播史
- 全文增补中
- 从《使琉球录》看琉球宫廷舞蹈的发展变化被引量：2
- 2010年
- 琉球是明清两代中国的册封朝贡国。每次册封,琉球宫廷都设大小宴会款待中国册封使,并在宴会仪式上表演歌舞以供欣赏。本文主要根据历代《使琉球录》中有关琉球宫廷舞蹈表演的记载,从表演者的人数、身份、年龄、装束、表演、音乐等方面进行分析,总结琉球宫廷舞蹈在历史发展变化中的特点,同时指出琉球宫廷舞蹈与我国舞蹈的联系。
- 刘富琳
- 关键词：中国舞蹈
- 中国古琴在琉球的传播——琴师、琴曲考被引量：3
- 2015年
- 有关琉球的最早记载见于《隋书》：“流求国，居海岛之中，当建安郡东，水行五日而至。”对此，史学界有今“冲绳说”和“台湾说”之分歧。明洪武五年（1372）正月，“遣杨载持诏谕琉球国。诏日：‘昔帝王之治天下，凡日月所照，无有远尔，一视同仁，故中国奠安，四夷得所，非有意于臣服之也。
- 刘富琳
- 关键词：琴师古琴琴曲《隋书》一视同仁
- 中国戏曲《寻亲记》在琉球的传播
- 日本东京大学藏有一本记载琉球'上江户'时表演的中国戏曲剧本资料《琉球剧文和解》,共收五个剧目,均已失传,《跌包》是其中之一.《跌包》的剧情与《缀白裘·寻亲记》中的〈跌书包>及《六十种曲·寻亲记》中的〈训子>等出基本相同....
- 刘富琳
- 关键词：文化传播音乐唱腔
- 文献传递
- 潮州铁枝木偶戏在马来西亚槟城的传播被引量：1
- 2020年
- 马来西亚是海外潮汕系华侨聚居较多的国家,潮州铁枝木偶戏随潮汕移民带到马来西亚。因历史变化的原因,现马来西亚仅槟城存有一个家族式的潮州铁枝木偶戏团——“金玉楼春潮州木偶剧团”,剧团主要在传统节日和祭祀等场合表演。面对潮州铁枝木偶戏在马来西亚的日渐式微,团长吴慧玲通过“潮艺馆”、互联网、自媒体等方式,坚守在继承与保护的舞台上,在海外弘扬中国优秀传统戏曲做出了突出贡献。通过调查,对“金玉楼春潮州木偶剧团”的历史与现状进行研究,可以更加全面地了解潮州铁枝木偶剧团今日在马来西亚的传播状况。
- 刘富琳
- 中、日“算命曲”的传承变化
- 2010年
- 《算命曲》是日本长崎"清乐"的曲目之一。长崎"清乐"是19世纪初,由金琴江、林德健等人传入日本长崎的中国音乐发展而成,它与我国的民间音乐具有深刻的联系。本文通过对日本长崎县立长崎图书馆馆藏"明清乐"乐谱资料及我国《中国民间歌曲集成》、《中国曲艺音乐集成》、《中国戏曲音乐集成》等的调查,搜集中、日"算命曲"的曲谱资料,了解它们的传承变化情况,并从曲词的比较,看其之间的联系。
- 刘富琳
- 关键词：中国民间音乐
