荆薇
- 作品数：10 被引量：2H指数：1
- 供职机构：新乡职业技术学院更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学文学更多>>
- 探究英美文学翻译文化传递确定文学翻译中读者地位被引量：1
- 2012年
- 英美与中国文化本身就存在着很大的不同,在文学作品翻译上也能够很明显的体现出来。不同文化背景下的文学作品的诞生一定有其独特的文化内涵基础,在英美文学作品翻译的时候,我们一定要着重认识到归化与异化两种翻译手段的不同,争取能够实现英美文学翻译的文化传递,由此确定在文学作品翻译中读者的地位以及作用。
- 荆薇
- 关键词：文学翻译文化传递
- 一种旅游英语专业教学用读写设备
- 本实用新型公开了一种旅游英语专业教学用读写设备，包括底座，所述底座的顶部中心处固定连接有框架，所述框架的内部中心处嵌设有AVR中央控制处理器，所述框架的一侧外表面由上至下等间距依次嵌设有展示屏、书写屏和按键区，所述底座的...
- 赵艳辉荆薇郭龙云
- 文献传递
- 一种英语试卷整理夹
- 本实用新型公开了一种英语试卷整理夹，包括壳体，还包括第一夹辊、第二夹辊、第三夹辊和第四夹辊，所述壳体两侧内表壁上开设有第一滑槽，所述斜滑块底部中心轴位置焊接有U形滑块，所述斜滑槽底部转动连接有旋盖，且旋盖外表壁上通过开设...
- 荆薇赵艳辉李娟
- 文献传递
- 一种可折叠英语词汇卡片
- 本实用新型公开了一种可折叠英语词汇卡片，包括折叠板，所述折叠板的水平截面呈矩形结构，所述折叠板的内部沿竖直方向等距嵌设有多个伸缩带，所述折叠板的外壁安装有呈十字型结构的限位钩，所述相邻伸缩带之间设置有多个相同字母卡片，所...
- 荆薇赵艳辉李娟
- 论文学翻译的文化创造功能
- 2012年
- 文学文本的特质决定了文学翻译既是语言创造,又是文化创造,是形式与内涵的辩证统一。通过对原作进行深度阐释和二次重构,文学翻译不仅再次"创作"了原语文学,更是直接或间接丰富和变革了译语文化,从而实现了自身的文化创造功能。
- 荆薇
- 关键词：文学翻译文化转向文化创造
- 一种英语听力练习减震收音机
- 本实用新型公开了一种英语听力练习减震收音机，包括收音机，所述收音机的底部两侧固定连接有滑套，且滑套内侧滑接有滑柱，所述滑套的内侧位于滑套和滑柱之间嵌设有弹性气囊，两个所述滑柱之间固定连接有固定板，所述固定板的顶部设置有橡...
- 张雯荆薇王舒
- 文献传递
