梁建东
- 作品数：10 被引量：25H指数：3
- 供职机构：海南师范大学文学院更多>>
- 发文基金：教育部人文社会科学研究基金广东省哲学社会科学规划项目海南省哲学社会科学规划课题更多>>
- 相关领域：艺术文学哲学宗教文化科学更多>>
- 论埃德蒙·威尔逊的现代主义文学研究被引量：1
- 2013年
- 美国著名文学批评家埃德蒙.威尔逊在其重要著作《阿克瑟尔的城堡》中对现代主义文学的研究在二十世纪西方文学批评史上影响深远,他对现代主义文学的精彩分析和倾情介绍,让美国读者第一次了解并开始关注现代主义这一重要的文学流派,但他本人对现代主义模棱两可的态度也招致不少批评。本文试图从个人经历、社会运动、文学发展这些语境性的因素来分析威尔逊对现代主义文学的研究,从而进一步推进对现代主义文学的本质的深入理解。
- 梁建东
- 关键词：现代主义文学
- 突破陈旧模式 重建学术共同体——关于当前人文学科的成果评估标准之反思
- 据英国《经济学家》周刊网站9月28日报道,在中国努力在全球学术界的最高层占据一席之地时,犯罪分子利用了中国研究体系的一个特点:根据所发表文章的数量而不是独创性研究的质量来发放研究经费或者晋升研究人员。这催生了剽窃、编造研...
- 梁建东
- 文献传递
- 被遗忘的先驱——陈受颐及其18世纪中西文化接触史研究被引量：6
- 2015年
- 陈受颐是最早对18世纪中西文化的接触进行专门研究的中国学者之一,但在学术界却长期鲜为人知。他在20世纪30年代前期曾活跃于民国的南北学界,但最终淹没于历史当中,其所撰述的数篇重要论文最早涉及一些传统文学作品,如《赵氏孤儿》、《好逑传》等在欧洲的流传情况,以及探险家鲁滨逊的中国文化观和中国园林艺术对西方审美潮流的影响。从历史的视野检视之,重新探讨他的发明与创见,有助于确立他在早期中西文化接触史研究领域中的先驱地位。
- 梁建东
- 关键词：中西文化接触史
- 中西文学阐释学的对话及现状——与张隆溪教授的访谈
- 2014年
- 2010年11月至12月间,张隆溪教授专程来苏州访问讲学,我担任张教授的临时助理,因而得以与只闻其名而未见其人的'大人物'见面。张教授平易近人、学识渊博、谈吐幽默,令我颇受启发。其间,与张教授作了关于文学、历史和文化等方面的系统访谈。几天下来,竟然积累了十几个小时的谈话录音,初稿成文近十万字,我将这些文字寄给张教授审阅,这里呈现给读者的是其中关于中西文学阐释学的讨论内容。梁建东(以下简称梁)
- 梁建东
- 经典的建构与情感的共鸣——论《泰坦尼克号》的重映被引量：2
- 2012年
- 本文以新近重映的《泰坦尼克号》(3D版)为案例,从经典的产生、个人与集体的悲剧共鸣、当代观众的怀旧情绪等三个方面,探讨这部电影在中国大陆热映所具有的文化意味。首先,笔者分析了导演卡梅隆是如何从布景、对话、拍摄和宣传等方面将《泰坦尼克号》制作成一部经典作品;其次,分析电影中所体现的个人悲剧与集体悲剧在观众心中是如何产生强烈的共鸣的;最后,借助对观众心理的情感变化过程的分析,探讨普遍的怀旧情绪是如何在流行的电影文化中寻找到寄托和依附的。
- 章颜梁建东
- 关键词：悲剧《泰坦尼克号》
- 柏拉图论“诗与哲学之争”的政治哲学思考被引量：2
- 2013年
- 古希腊哲人柏拉图在其《理想国》中批判诗和诗人,引发了西方思想史上的"诗与哲学之争"。苏格拉底之死使柏拉图认识到,被以诗为主要内容的雅典教育培养出的政客把持着雅典政府,拒绝对城邦真正有利的提议,并对真正有智慧的人实施了伤害。诗是对灵魂与国家统治的败坏。诗与哲学之争实质上是政治制度和生活方式之争。诗代表了普通民众的日常生活,是城邦中多数人过的宗法生活,与城邦政治共同体密不可分;哲学则代表了一种新兴的生活,是少数人过的追求智慧的生活,与城邦政治共同体必然发生冲突。
- 梁建东
- 关键词：柏拉图苏格拉底政治哲学诗与哲学之争《理想国》
- 文化间性、跨文化文学重写与翻译被引量：7
- 2013年
- 将翻译视为一种跨文化的文学重写,其实就是要把翻译当成一种呈现文化间性的主动实践,把翻译文本当成一种互文本。从文化间性的角度来观照"翻译重写"在文学和文化各个层面上的表现,其目的是为更好地理解跨文化交流的流变性和杂糅性提供一种有效途径。
- 梁建东
- 关键词：文化间性跨文化翻译
- 安德里亚·阿诺德的电影冒险——谈新版名著电影《呼啸山庄》被引量：4
- 2012年
- 西方文学名著《呼啸山庄》在2011年由英国女导演安德里亚·阿诺德进行改编并重拍。电影的主要内容是发生在英国维多利亚时期的一场虚构的冷酷爱情故事。为了实现对故事核心精神的把握,导演以其自然主义的新颖风格挑战之前的名著电影的改编传统。她第一次起用黑人演员饰演故事中的男主人公,并大量地使用实景、自然光以及用手持摄影,甚至几乎不使用台词。这些突破性的改革给电影带来了独特的艺术效果,但也部分地损害了故事的完整性和人物性格、情感发展的合理性。阿诺德的这种电影冒险同时也是在新的文化语境下,名著电影该如何重拍和重新阐释的一次有意义的尝试。
- 梁建东
- 关键词：名著《呼啸山庄》
- 如何在现在重塑过去——兼评《纯真年代》中画与文的互文性被引量：3
- 2013年
- 本文试图从互文理论的视角来探讨在后现代主义已经成为惯常的艺术手段的当代,电影如何利用其特有的视觉媒介去改编、重建经典的文学作品。本文首先分析了当前经典改编的现状、特点和可能的趋势;然后以马丁·斯科塞斯的电影《纯真年代》为例来分析文学与影像的文本如何在电影中构建起互文的场域,并实现了对原有改编模式的超越;最后通过对具体场景和摄影技巧的分析来阐释本文的核心观点,即影像在某种程度上替代了传统的叙事,从而为文学经典在当代的再造提供了更多的可能性。
- 梁建东章颜
- 关键词：《纯真年代》
