您的位置: 专家智库 > >

杨辉

作品数:5 被引量:1H指数:1
供职机构:北京林业大学更多>>
相关领域:语言文字自然科学总论化学工程更多>>

文献类型

  • 3篇期刊文章
  • 1篇学位论文
  • 1篇科技成果

领域

  • 3篇语言文字
  • 1篇化学工程
  • 1篇自然科学总论

主题

  • 1篇英译
  • 1篇英译研究
  • 1篇英语
  • 1篇语法
  • 1篇语境
  • 1篇语境顺应
  • 1篇治沙
  • 1篇乳剂
  • 1篇视阈
  • 1篇顺应论
  • 1篇歧义
  • 1篇取效行为
  • 1篇文本英译
  • 1篇文化翻译
  • 1篇旅游文本
  • 1篇旅游文本英译
  • 1篇化防
  • 1篇荒漠化
  • 1篇教学
  • 1篇教学方法

机构

  • 5篇北京林业大学

作者

  • 5篇杨辉
  • 1篇岳德鹏
  • 1篇姚明军
  • 1篇冯超
  • 1篇谢怀慈
  • 1篇孙保平
  • 1篇金钊

传媒

  • 1篇全国商情
  • 1篇科技信息
  • 1篇科技视界

年份

  • 1篇2014
  • 3篇2012
  • 1篇2008
5 条 记 录,以下是 1-5
排序方式:
浅谈语境顺应下的文化翻译
2012年
本文以Verschueren的顺应论为理论基础,探讨语境顺应对文化翻译的影响,力在把语境关系动态顺应论借鉴到文化翻译中,用来指导翻译实践。语言是文化的反映,文化是翻译中最大的难题。译文语言的选择应对不同的文化语境作出动态的顺应,从而对大限度地满足文化翻译的需要。
杨辉
关键词:语境顺应文化翻译
高效环保治沙专用乳剂研制
岳德鹏孙保平冯超杨辉谢怀慈
化学治沙是荒漠化防治的一种重要措施,化学治沙等工程措施和生物措施有机结合,才能达到有效的荒漠化防治的目的。我国目前较广泛应用的化学治沙材料(沥青乳液、沥青化合物、橡胶乳、高分子乳液)或透气性较差,妨碍植物的生长,或残留物...
关键词:
关键词:荒漠化化防固沙治沙
从取效行为角度分析小说《祝福》
2012年
奥斯汀的言语行为理论认为,说话可以在三种层面上被看成是做事,即发话行为、行事行为和取效行为。但是奥斯汀,以及语用学和言语行为理论的研究者历来真正关注的是行事行为。这种研究状态无法从本质上剖析言语行为。本文对取效行为进行新的探讨,认为人们用言语行为可以在听话人身上引起不同的效果:感情效果、行为效果、思想效果,并从这个角度分析鲁迅经典小说《祝福》中的人物语言,从一个新的视角来剖析这篇小说的高超艺术技巧和深刻艺术感染力。
杨辉姚明军金钊
关键词:取效行为
The Semantic Analysis of Lexical Ambiguity
2012年
Lexical ambiguity is a very common phenomenon in English and other language,which brings many troubles to people in communication.And that is also why people have deeply studied this phenomenon for a long time.This thesis makes a profound analysis of lexical ambiguity from semantic perspective.The thesis talks about the three sources that contribute to lexical ambiguity: homonyms,polysemy and word class ambiguity.Through the analysis of lexical ambiguity from semantic perspective,this thesis aims at helping people eliminate troubles in communication.
杨辉
关键词:词汇歧义英语语法教学方法
顺应论视阈下的旅游文本英译研究
旅游业与经济、文化紧密相连。随着中国经济的迅猛发展,中国旅游业在世界上的地位也越来越备受瞩目。中华文化博大精深,许多旅游景点浓缩了当地文化的精华。因此,中国旅游景点的英译承担着向国外游客传播中华文化的重担,其重要性不言而...
杨辉
关键词:旅游文本旅游文本英译顺应论
文献传递
共1页<1>
聚类工具0