萍乡学院外国语学院
- 作品数:62 被引量:72H指数:5
- 相关作者:赖康生李桑凌薇贺晓梅更多>>
- 相关机构:江西师范大学外国语学院上海工程技术大学外国语学院中南大学中国村落文化研究中心更多>>
- 发文基金:江西省社会科学规划项目江西省高等学校教学改革研究课题江西省高校人文社会科学研究项目更多>>
- 相关领域:文化科学语言文字文学经济管理更多>>
- 基于翻译能力培养的翻译课程项目化改革实践
- 2022年
- 为弥补传统翻译课堂教学中翻译能力训练不足的短板,研究组对课程进行了项目化教学改革。从整合翻译核心知识,设计框架性问题和制定综合性评价三个方面入手,形成项目化的翻译课程教学模式。按此模式开展为期一个学期的实验教学。实验数据证明:项目化学习模式能够与翻译课程有效结合,提升学生的翻译能力,培养学生的译者职业素养和自主学习能力,值得继续深入研究探讨。
- 杨渊艺张洋睿
- 关键词:翻译能力翻译教学
- 英语专业学生语法错误分析及其对语法教学的启示——一项基于WECCL 2.0语料库的研究
- 2023年
- 语法学习对于英语语言学习至关重要,但无论是英语专业学生还是非英语专业学生对于语法的理解和运用都存在一定的障碍,作文中语法的错误显得尤为突出。本研究选取WECCL 2.0语料库1~4年级英语专业学生各50篇相同题目的限时作文作为研究样本,统计与分析样本中出现的语法错误,研究作文中常见的语法错误,分析原因并提出改善语法教学的策略。
- 赖康生莫柳君
- 关键词:语法错误英语专业学生语法教学
- 唯美艺术价值追求在《不可儿戏》和《欲望号街车》中的体现被引量:1
- 2017年
- 王尔德的戏剧《不可儿戏》以及田纳西·威廉斯的戏剧《欲望号街车》反映的分别是十九世纪末的英国以及二十世纪初的美国转型时期的社会现实。以这两部作品所揭示的社会转型时期价值虚无和由此导致的个体道德困境为背景,通过作品中主要人物对唯美艺术价值的追求,探讨了超越社会价值虚无,实现个体道德拯救及精神回归的途径。
- 卓玲陈京明周利
- 关键词:《不可儿戏》《欲望号街车》
- 接受美学视野下旅游景名的英译原则分析被引量:1
- 2020年
- 景名英译是一个复杂现象。本文从区分景点名称的一般结构出发,在“召唤结构”和“隐含读者”理论的指导之下,提出以直译、综合策略和功能对等三种方式以应对三种不同景名的翻译原则,以为景点名英译提供更多启示。
- 冷全宝
- 关键词:召唤结构翻译原则
- 隐喻在图像修辞中的应用
- 2020年
- 隐喻不仅属于语言,而且属于思想、活动、行为,它已经成为一项重要的造型方案。隐喻是人们探索、描写、理解和解释新情景的有力工具。隐喻在图像修辞中的应用起到了加强图像形象性、吸引受众注意力、引发受众情感、达到受众认同的作用。本文着重分析了广告隐喻和图标隐喻。
- 武艳付晓瑞
- 关键词:隐喻图像
- 我国社会转型时期社会道德困境与个人道德重建研究
- 2017年
- 我国当下正处于由传统农业社会向现代工业社会转变时期,即随着我国改革开放的不断推进,代表传统农业社会的价值体系不断受到挑战以至日趋瓦解,而新的社会价值体系又还未形成,因此部分人群在心态上开始呈现出某种价值虚无主义的趋势.他们弱化人际交往中情感、友情的因素,增加经济、功利的因素,逐渐否定信仰的作用,导致信念丧失、职业道德败坏,表现出对善的漠视和对恶的纵容.在这种社会转型时期价值虚无的影响下,一部分人产生了内心价值诉求上的困惑,道德信仰处于缺失状态.作者认为,道德信仰缺失有来自社会环境的影响,也有缺乏主导道德规范观念的原因.因此,社会主义新时期的道德信仰应当明确理想信念方向,既不能抛弃中国传统道德信仰精华和近代革命精神,又不能忽视公民日常物质利益需求和心理利益补偿需求;既要体现当下的现实性,又要以社会主义核心价值体系为指导.在道德教育内容和方法上,作者认为可以通过学习王尔德与田纳西·威廉斯作品中对唯美艺术价值的追求,以道义和仁爱的力量来对人们灌注一种人文关切.通过“爱”的教育以及唯美“艺术”价值追求来超越虚无,从而化解内心道德困境,达到在个人层面上重建自我内心道德的目的.
- 卓玲陈京明周利
- 关键词:社会转型道德困境信仰缺失
- 论社会转型与价值虚无在《不可儿戏》和《欲望号街车》中的体现
- 2017年
- 王尔德的戏剧《不可儿戏》反映的是十九世纪末的英国。田纳西·威廉斯的戏剧《欲望号街车》反映的是二十世纪初的美国。这时期,正好是西方传统农业文明向现代工业文明转型时期。这一时期的主要特点是象征传统农业文明的传统价值在工业文明的侵蚀下,不断趋于崩溃,而新的价值体系并未及时建立起来,因此整个社会日渐成了一个精神的荒原,价值虚无主义日渐盛行。而所有这一切反映到两部作品中则是作品中主要人物在被价值虚无主义击中之后,要么内心充满恐慌而脾气暴躁专横;要么因为没有了传统价值的依托但又不愿失去表面的优雅,因而变得伪善和功利;要么在价值虚无下变得麻木不仁,随波逐流。
- 卓玲陈京明周利
- 关键词:《不可儿戏》《欲望号街车》社会转型
- 情景教学法在英语语言文学教学中的运用研究被引量:3
- 2015年
- 英语语言文学作为英语专业的重要课程,不仅可以帮助学生打好英语语言基础,还有助于增强学生的英语运用能力。因此,英语语言文学教学不仅要关注学生的英语语言学习,还要重视学生的跨文化交际能力与英语实践能力。本文从激发学生的思维、增强学生的学习兴趣、提高学生的自学能力等方面,系统地分析情景教学法在英语语言文学教学中的重要性。并在此基础上提出具体的应用策略,即创设合理的英语语言文学教学情景、构建良好的英语语言文学教学环境、合理设计共同学习阶段的教学情景、运用教学工具合理设置教学情景、合理构建英语语言文学的阅读情境。
- 李桑
- 关键词:情景教学法英语语言文学
- 新时期突破高校思想道德教育困境的路径研究
- 2020年
- 本文从经济、科技及高校本身思想道德教育定位出发,分析了高校目前面临的表达者困境、接受者困境和话语困境的原因,并提出了相应的突破路径。
- 冷全宝
- 关键词:思想道德教育
- 大学英语“线上+线下”混合式教学模式探究被引量:11
- 2019年
- 大学英语是大学教育的重要内容,也是培养人才英语能力的主要途径,本文概述了大学英语"线上+线下"混合式教学模式,探讨了大学英语"线上+线下"混合式教学模式的设计应用,希望能够为我国大学英语教学的改革创新提供一些参考意见。
- 周利卓玲
- 关键词:混合式教学模式大学英语