中原工学院外国语学院
- 作品数：641 被引量：1,238H指数：14
- 相关作者：王好强杨道云郝玉娟孙健石志亮更多>>
- 相关机构：河南大学外语学院江苏科技大学人文社科学院河南大学外国语学院更多>>
- 发文基金：河南省教育厅人文社会科学研究项目国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金更多>>
- 相关领域：语言文字文学文化科学艺术更多>>
- 提高大学英语教学有效性分析
- 2019年
- 在大学英语教学中,文化因素在提升教学效果和教学效率方面都起到了积极的促进作用,有效教学是教育的终极目标。大学英语课程作为大学生素质教育的必修基础课程,为了不断适应我国高等教育的发展形势,满足现代国家和社会对于高素质人才的需要,努力培养出具有高水平的复合型人才,本文通过对大学生英语课堂的现状进行了分析,对如何提高大学生英语教学有效性进行了深入探究。
- 石开妍
- 关键词：大学英语教学有效性
- 修辞格与可译性被引量：1
- 2008年
- 英语同源格与汉语同异格，是被学者所忽略的两种修辞格。通过对这两种修辞格的分类与研究，文章阐述了两者之间的密切联系：当汉语出现难译或不可译现象时，常有同异格之运用；此时，若以英语同源格译之，则效果立见，甚至变不可译为可译。
- 张智中
- 关键词：可译性
- 英汉习语翻译中的归化和异化现象被引量：2
- 2010年
- 翻译的归化和异化最早是在1995年由美国学者L.Venuti(文努迪)提出的。而两者之间长期的争论也在很大程度上推动了翻译事业的研究。本文将从英汉习语翻译的角度上探讨一下笔者对归化和异化的一些理解和认识。
- 王自平
- 关键词：归化异化习语
- 词义的理据性与英语阅读能力被引量：1
- 2005年
- 词义的理据性表明每个词的构成都有一定的依据。词义的理据性包括语音理据,形态理据和语义理据,用来解释某一词汇为何能表达一定的语义而不是其他的语义。对理据的透彻理解能帮助英语学习者提高自身的英语阅读能力。
- 曹蔓张海燕
- 关键词：形态理据语义理据
- 三层次理论与公示语翻译--以首都北京国际交往中心语言环境创建中的公示语翻译研究与实践为例被引量：4
- 2020年
- 本文借鉴方梦之教授提出的应用翻译研究三层次理论,从宏观理论角度探讨了公示语译写研究理论,从中观策略角度提出了公示语译写策略,从微观技巧层面创新了公示语译写技巧;进而确认"一分为三"不仅开创性地筑建了应用翻译研究的基础理论与实践架构,同时也为公示语翻译这类特殊领域的理论与实践架构的创建提供了强有力支撑。
- 朱慧芬朱慧芬陈君
- 关键词：公示语翻译
- 赫斯顿长篇小说中的女性形象研究被引量：3
- 2012年
- 运用女权主义批评理论,对美国20世纪黑人女作家赫斯顿的三部长篇小说《乔纳的葫芦蔓》、《他们的眼晴望着上帝》和《苏旺尼的六翼天使》中的女主人公露西、珍妮和阿维如何冲破父权制社会的束缚,不断寻求自我意识的奋斗历程进行分析可以看出,赫斯顿在其长篇小说中刻画了三类女性形象:救赎的"圣母"、抗争的"魔鬼"和顺从的"天使"。
- 杨道云
- 关键词：女权主义批评阿维婚姻女性形象
- 距离与欲望的对话——英国当代女作家多丽斯·莱辛《屋顶上的女人》赏析
- 2011年
- 一、引言复调小说理论是苏联文学理论家,批评家巴赫金M.M.Bakhtin(1895—1975),在研究俄国作家陀思妥耶夫斯基小说的基础上提出的。他在《陀思妥耶夫斯基诗学问题》一书中指出:"有着众多的各自独立而不相融合的声音和意识,由具有充分价值的不同声音组成真正的复调…在复调小说里。
- 杨道云
- 关键词：屋顶英国文学女作家复调小说
- 英语语言交际中语用模糊的元语用意识分析被引量：3
- 2003年
- 在语言交际中,语用模糊是一种特殊的意图性较强的语言现象和语言策略。语用模糊在很大程度上反映了说话人的元语用意识。元语用意识对语言选择的指导和调控作用会以不同的语言形式表现并在语用层面上留下"语言痕迹",即实现语用模糊的元语用标示,如词义模糊、一词多义、模糊限定语、句子歧义、语义命题矛盾、特定修辞格等;而通过非规约性会话含义和间接言语行为形式表达的语句模糊则没有任何语言标志,只能通过语境判断。
- 李金凤
- 关键词：语用模糊元语用意识
- 罪与罚——评《红字》中的伦理道德观
- 2009年
- 借助清教的伦理道德观对《红字》中的人物的罪与罚进行新的解读,分析作品中的主要人物,可以展现其处于清教伦理道德观的社会环境下所具有的特定的伦理道德意识与人性自由之间的矛盾,并由此导致的罪与罚,以及为了获得最终的灵魂救赎而走的艰难历程。
- 涂晓韦
- 关键词：自然人性伦理道德观救赎
- 《悲悼》的神秘主义色彩
- 2011年
- 一、综述尤金·奥尼尔是誉满世界的美国戏剧大师。他严肃地对待戏剧事业,作品多取材于他所熟悉的现实生活,特别是海上生活和美国新英格兰的生活;他又深入研究了美国社会问题的根源,对它们进行高度的艺术概括,但他看不到解决这些社会问题的途径,处于深深的烦恼、痛苦和失望中。
- 周亚华
- 关键词：古希腊悲剧南北战争自杀象征手法
