广西教育厅科研项目(200808LX398)
- 作品数:4 被引量:2H指数:1
- 相关作者:韦幼青蒋萍邬跃生更多>>
- 相关机构:梧州学院贵阳职业技术学院更多>>
- 发文基金:广西教育厅科研项目更多>>
- 相关领域:文化科学语言文字更多>>
- 桂林战时期刊文艺翻译活动的特点
- 2011年
- 桂林战时期刊文艺翻译活动是桂林战时文化(文艺)的一部分,其在发展过程中呈现出以下特点:(1)文艺译作数量惊人,涉及期刊种类繁多,读者面广;(2)名家云集,翻译队伍涉及壮、中、青三代,并以中年为主;(3)期刊出现翻译连载和"翻译专号"及纪念某位外国作家或诗人的"专辑"和"特辑";(4)纯文艺翻译杂志《文学译报》的创刊和出现以"翻译"为名的《翻译杂志》等等。
- 韦幼青邬跃生
- 关键词:抗日战争
- 关于对桂林抗战时期刊登译作文艺期刊的整理被引量:1
- 2009年
- 桂林抗战时期文艺期刊翻译活动是丰富多彩的,我们没有理由不给予它应有的重视和研究。但到目前为止,较少有人对这段历史时期文艺期刊的翻译活动进行研究,这不能不说是遗憾。因此,将这段时期刊登有译作的文艺期刊进行整理,将便于有关专家和学者进行研究。
- 韦幼青
- 关键词:抗日战争译作
- 桂林战时期刊文艺翻译活动的发展及其成因被引量:1
- 2011年
- 桂林战时期刊文艺翻译活动虽是桂林战时文化(文艺)运动的一部分,但其有自身独特的分期和发展态势。桂林战时期刊文艺翻译活动经历"缓慢发展"、"高速发展"和"衰落"三个阶段,其各阶段的发展态势受到来自当时政治、经济、翻译工作者、读者、期刊等方面不同程度的影响。
- 韦幼青
- 关键词:抗日战争