国家社会科学基金(09BYY080)
- 作品数：15 被引量：24H指数：4
- 相关作者：施晖更多>>
- 相关机构：苏州大学更多>>
- 发文基金：国家社会科学基金教育部留学回国人员科研启动基金更多>>
- 相关领域：语言文字文学哲学宗教历史地理更多>>
- 中日韩三国“性向词汇”总量分析与比较
- 2017年
- 本文在统计"性向词汇"的词汇量方面,运用了重复计数和不重复计数这两种方法。重复计数可以求得总词汇量,而不重复计数则可看出不同词的使用量与使用频率。通过这两种方法可以把握中日韩三国所使用的"性向词汇"的总量以及各个"性向词汇"的使用量,从中揭示各个语义小项中词汇量的分布差异,而这种差异往往取决于人们对各个语义小项关注程度的不同,即词汇量的多寡能够反映各民族间对人评价意识、社会规范、价值取向的不同,同时也是中日韩三国语言产生差异的主要原因。
- 施晖
- “性向词汇”的汉日对比研究——以“做事快、很得要领的人”为例
- 通过对小项"做事快、很得要领的人"进行分析和比较,不仅可以揭示中日两国文化中对人评价意识的共性和差异,而且能够诠释和解读中日两国的勤劳意识、社会规范、价值取向等方面的异同。
- 施晖栾竹民
- 空间因素的汉日对比研究——从“ウチ”、“ソト”、“ヨソ”意识出发被引量：2
- 2010年
- "ウチ"、"ソト"、"ヨソ"意识不仅是研究中日两国语言文化的窗口,而且在很大程度上规范和制约着两国人的思维模式及其行为心理。因此,在进行跨文化比较研究之际,有必要对两国人所具有的"ウチ"、"ソト"、"ヨソ"空间距离感的语言意识和评价标准有一个比较深刻的了解和把握,才能诠释和解读中日两国语言的本质特征。
- 施晖
- 关键词：交际心理人格结构
- 比较文化视角下的“性向词汇”研究被引量：3
- 2011年
- 本文以"性向词汇"为切入点,从社会语言学和文化语言学的角度,对中日两国人在普通话中使用的"性向词汇"进行具体描述与分析比较,其结果不仅可以揭示中日两国文化中对人评价意识的共性与个性,而且能够诠释和解读中日两国人在对人评价意识、价值取向、思维方式等方面的异同。
- 施晖栾竹民
- “性向词汇”的汉日对比研究——以“个性强的人”为中心被引量：4
- 2014年
- 通过对中日两国"性向词汇"的调查研究发现,不管是重复词汇量还是不重复词汇量,中国人均远远超过日本人,更具强大的能产性以及丰富多彩的使用特点。中日两国在评价"个性强"的人以及行为方面,既有负面评价倾向显著的共性,又有正面评价方面的差异,即中国人注重"精明能干、不服输"和"有正义感、坚强",日本人更加看重"与众不同、有特点、幽默风趣"等,两者形成了对比与反差。
- 施晖栾竹民
- 论中日韩三国“性向词汇”中的男女差异
- 2017年
- 运用重复计数和不重复计数这两种方法,以"性向词汇"为切入点,对中日韩三国690名成员进行调查与统计,分析中日韩三国语言中男女性别的使用差异,结果表明:第一,中日两国具有共性,男女差异明显。男性更加注重工作、学习方面的评价,而女性侧重于人品与个性的好坏。第二,韩国较之于中日两国,男女差异不大。韩国男性更为关注饮酒方面的性向行为,表现其独特性。第三,日韩两国不同于中国,"爱面子的人"均排名前十位,折射出日韩两国对"面子"的密切关注。第四,三国女性均具有"嫉妒心强"这一共性,韩国女性更为凸显,呈现出鲜明的性别文化差异。
- 施晖
- 关键词：性别文化
- 中日两国“性向词汇”的比较研究
- 2013年
- 通过对中日两国性向词汇的调查研究发现,中国人的词汇量远远超过日本人,更具强大的能产性以及丰富多彩的使用特点。对于'比别人都努力的人'这一小项,中日两国既有共性又有差异。中国人的'有竞争意识,起表率作用',日本人的'踏实肯干'等正面评价词汇方面,具有显著的差异。对于负面评价词汇,中国人侧重于'争强好胜、突出自己',而日本人更加关注'过度努力,只会工作',两者形成了强有力的对比与反差。该小项均由正面评价变成'过剩价值',具有'下降性倾斜的原理'。这种负面评价的价值取向,构成了性向词汇的特色之一,凸显出中日两国文化中深层的'负性原理'。
- 施晖
- 论日本假名文学中的“孝”观念被引量：1
- 2012年
- 本文主要以问世于日本平安及镰仓时代假名文学作品中的"孝"观念为考察对象,进一步探讨"孝"观念在日本传承以及与日本社会、文化融合的过程,诠释儒家思想的"孝"观念对日本文化的影响,细化并在一定程度上深化该课题的研究。
- 施晖栾竹民
- 现代日本社会中的“孝”——兼与中国比较被引量：2
- 2015年
- "孝"作为儒家思想的核心理念,早已东传日本,成为统治阶级意识形态的重要组成部分与国民道德、价值观、人生观的基点。然而,随着现代社会的发展,特别伴随着是城市化的进程,"孝"也发生了各种各样的变化,并表现出各种各样的特征。
- 栾竹民施晖
- 关键词：养儿防老父子关系孝文化
- “性向词汇”的汉日对比研究——以“善于交际、好接触的人”为中心被引量：5
- 2016年
- 中日两国在对人评价的"性向词汇"数量上表现为,中国人的词汇量远远超过日本人,具有多产性和多样性等特点。"善于交际、好接触的人"属于值得正面评价的语义小项,但在两国的"性向词汇"中却出现了为数不少的负面评价词语,折射出由正面评价向负面评价方向发展的倾向。较之于日语,汉语更为凸显。
- 施晖栾竹民
