教育部人文社会科学研究基金(07JA751032)
- 作品数：2 被引量：21H指数：2
- 相关作者：杨联芬严靖更多>>
- 相关机构：北京师范大学更多>>
- 发文基金：教育部人文社会科学研究基金更多>>
- 相关领域：文学文化科学更多>>
- 论《从苏联归来》在1930年代中国的译介与影响被引量：2
- 2012年
- 纪德《从苏联归来》一书发表后,影响波及世界各地。与其他国家的多种声音并存不同,该书在中国的反应比较单一。由于当时中苏关系的复杂性,以及1930年代左翼文学的强势,中国知识界对纪德该书描写的真实性普遍表示出质疑,并持批评态度。即使有少数同情理解纪德者,其声音也迅速淹没于抗战之中。《从苏联归来》一书在中国的传播史,显示出个人主义、艺术自由和批判精神在中国现代文学发展历史中的匮乏。
- 严靖杨联芬
- 关键词：左翼文学个人主义
- 个人主义与性别权力——胡适、鲁迅与五四女性解放叙述的两个维度被引量：19
- 2009年
- 五四时期,女性解放因被统一到"人的解放"议题而得到前所未有的推进。而同时,五四新文化"新/旧"、"个人/家族"及"传统/现代"的文化批判模式,使易卜生《娜拉》一剧旅行到中国之后,其冲突核心的性别等级问题,演变为青年个人自由与家长专制之间的代际冲突,以及迷信与科学之新旧文化矛盾。胡适戏仿易卜生《娜拉》而写的《终身大事》,作为五四女性解放叙述的始作俑者,极富象征性地体现了五四文学个性解放叙述的特征及盲点。鲁迅的《伤逝》,以对五四主流论述的质疑,叙述女性"出走之后"的困境,揭示了五四个人主义价值论中隐含的性别权力,以及新文化启蒙话语中的父权意识,表现出对五四新文化"进化"与"二元"思想模式的警惕与自省。
- 杨联芬
- 关键词：五四文学女性解放个人主义性别权力
