教育部人文社会科学研究基金(12YJC740009)
- 作品数：8 被引量：12H指数：3
- 相关作者：陈源源张龙更多>>
- 相关机构：温州大学更多>>
- 发文基金：教育部人文社会科学研究基金浙江省哲学社会科学规划课题浙江省社科规划课题更多>>
- 相关领域：语言文字文学更多>>
- 吴语“壳张”词源辨正
- 2016年
- “壳张”是个吴语词，主要通行于现代吴语区的上海、江苏苏州、无锡等地，主要意思有四：1）动词，预料、料到；2）动词，打算、准备；3）动词，以为；4）副词，也许。其中，预料、料到是“壳张”的常用义项，且多用于否定句、反问句中。关于“壳张”的得义之由，《清稗类钞》将其与“壳涨”结合起来分析，并指出“壳张”的“张”与“涨”音近，刘复则认为“壳账”可能是“估着”或“估账”之音转，从音转角度探求了“壳张”的得义缘由，但结论似乎都难以令人完全信服。本文在详细考察明清吴语文献中常用来表“料想”义的“壳张”“匡”的基础上，并结合吴语以二字反切一字的现象，发现“壳张”是“匡”的切语，与“涨”没有关系，也并非“估着”或“估账”的音转。
- 陈源源
- 关键词：辨正词源《清稗类钞》否定句反问句音转
- 《何典》“嬲”本字考
- 2014年
- 据文献记载,"嬲"为"娆"字之异体,有"纠缠、戏弄、扰乱"之义。但《何典》中的"嬲"字并非此义,它是个动词,意为"缠绕"。通过对明清及近代方志中方言材料的考察,结合当时方言的语音特点,并佐以现代汉语方言材料,发现:"嬲"是"绕"的方言记音字,"绕"又可写作"褭"、""等形式,这反映了清代吴方言中存在日母字读为泥母字的语音现象。
- 陈源源
- 关键词：本字
- 《六书故》所见宋代温州方言字例说被引量：3
- 2012年
- 《六书故》是宋代永嘉(今浙江温州市)人戴侗所作,该书真实记录了大量宋代温州方言用字,如海产品中的鮸、乌狼、、鲞等,柑橘类水果中的朱栾、香栾、柚等,从中可以窥探出宋代温州方言的若干面貌。这在研究宋代温州方言及温州地域文化方面具有重要的参考价值。
- 陈源源张龙
- 关键词：宋代戴侗《六书故》温州方言
- 新版《汉语大字典》冫部疏误补正被引量：3
- 2012年
- 较之旧版八卷本《汉语大字典》,2010年出版的新版九卷本《汉语大字典》在增收漏收之字,统一字形,纠正错误的读音、义项、例证等方面均有较大的改动,反映了学界较新的研究成果。以冫部为例,新版将旧版所收"■"字改为"■"字,"■"字注音改为liù,对"■"字的释义、注音均有较大改动。但仍存在一些失误,如误收"况"字,漏收"■"字,误"淫"为"■","癛"为"■";"冾"、"■"等字注音与所引反切不符;"冶"等字漏收多个义项;有些书证失当,如冷、冶、凌、■、凝。
- 张龙陈源源
- 关键词：形近字《龙龛手镜》《中华字海》
- 明清吴语“咿”类字的用法及来源
- 2014年
- 明清吴语文献中有一类读音为"咿"的"咿"类字,有"以""夷""伊""亦""咿""""咦"等多种写法,其意义、用法与现代汉语普通话中的"又"相同。通过对历史文献中有关吴语"又"字读音记载的分析,联系语音演变发展的规律,并结合现当代吴语区松江、上海、苏州、温州等地方言"又"的读音,可知"咿"类字其实是"又"的方言记音字。"又""来"等上古之部某些字在现当代吴语一些地区韵母仍读[i]音。
- 陈源源
- 关键词：《海上花列传》
- 《何典》方言字“刋、挜、畔”考论被引量：1
- 2013年
- 吴语小说《何典》记录了丰富的方言词汇,这些方言词汇多用具有地域特色的方言字来书写,如"刋"、"挜"、"畔"等方言字。现今《何典》注本和词典对这些方言字的注解不够确切,如将"刋"写作"刊",标注其读音为kān,把"挜"误作"桠"字来解释,没有注意到"畔"表示"躲藏"的意思有多种写法等。其实,"刋"是个方言字,意思是"削","挜"的意思是"强行给予","畔"在文献中有"叛"、"盘"、"伴"、"拌"等写法。据此可见,方言字的准确识读是正确训释方言词的基础,也是对方言著作进行准确校注的基础。方言字研究具有不可忽视的独特意义和价值,一方面可以将方言文献中同一个方言词的不同写法沟通起来,另一方面可为现代汉语方言用字的规范提供参考。
- 陈源源
- 关键词：《何典》方言字释义
- “垃圾”源流考被引量：2
- 2016年
- ＂垃圾＂一词较早出现于宋代吴语区人吴自牧所著《梦粱录》一书,此后的明清吴语文献中频现此词,但同时也存在＂拉闸＂＂拉杂＂＂拉圾＂＂拉飒＂＂瘌洒＂＂擸捶＂等多种书写形式,这反映了＂擸捶＂＂擸捶＂两词读音的不同。＂擸■＂音同＂拉闸＂,＂搕■＂音同＂拉飒＂。＂垃圾＂二字当由＂擸■＂二字演变而来,由于＂擸■＂二字字形过于复杂,不易记录,于是更改简易声符写作＂拉扱＂,但＂拉扱＂二字不能体现汉字的表义功能,于是将义符换为土旁作＂垃圾＂,＂垃圾＂二字也在文献中逐渐使用并最终固定下来。
- 陈源源
- 关键词：垃圾
- 吴语“垃圾”的语义来源被引量：3
- 2014年
- "垃圾"是个常用词,在利用文献材料、现当代汉语方言材料的基础上,文章考察了"垃圾"的词义,并与其他语言材料进行对比,对"垃圾"的词义发展演变进行了研究。
- 陈源源
- 关键词：垃圾语义词义比较
