河南省政府决策研究招标课题(2010D088)
- 作品数：5 被引量：10H指数：2
- 相关作者：和伟崔蓉蓉陈晓丹更多>>
- 相关机构：中州大学更多>>
- 发文基金：河南省政府决策研究招标课题更多>>
- 相关领域：文化科学语言文字更多>>
- 解构主义视角下的汉语英译
- 2011年
- 传统的翻译观认为翻译纯粹是一种文字上的转化,是把一种语言对等地转换成另外一种语言。解构主义颠覆了这种文本中心论的观点,否定了西方形而上学和逻各斯中心主义,从语言和意义本质出发,主张文本意义的不确定性和文本的开放性以及译文是原文的来世。本文试从解构主义角度,探讨不同汉语文本类型英译的忠实原则和创新原则,从而构建中国特色的译学新体系。
- 和伟
- 关键词：解构主义忠实
- 构建符合ESP理论要求的高职旅游英语课程教学体系被引量：2
- 2011年
- 本文研究阐述了ESP的定义,分析了当前我国高职院校旅游英语专业的特点和教学现状,就如何构建符合ESP理论要求的高职旅游英语课程体系作了初步的探讨和研究。
- 崔蓉蓉
- 关键词：ESP理论高职旅游英语教学体系
- ESP需求分析理论对旅游英语教学中传统文化的导入被引量：3
- 2011年
- 专门用途英语是一种以特定目标为导向的英语教学与学习途径,具有传统英语教学所没有的显著优势。在高职高专旅游英语的教学中,应根据ESP需求分析理论,加强中国传统文化的导入,激发学生的学习兴趣,培养适应对外交流和旅游工作需要的高级应用型人才。
- 和伟
- 关键词：旅游英语传统文化
- ESP需求分析理论指导下的旅游英语教学探讨被引量：1
- 2011年
- 本文从ESP需求分析理论着手,就旅游英语课程的特点和教学内容进行了初步探讨,阐述了教师应如何采取有效的教学方法提高课堂教学效果和增强学生实际交际能力以及英语应用能力。
- 陈晓丹
- 关键词：旅游英语教学
