江西省高校人文社会科学研究项目(YY1207)
- 作品数：3 被引量：0H指数：0
- 相关作者：吴敏更多>>
- 相关机构：华东交通大学更多>>
- 发文基金：江西省高校人文社会科学研究项目更多>>
- 相关领域：语言文字更多>>
- 接受美学视角下涉外导游词审美意象再现研究
- 2013年
- 涉外导游词是中国旅游文化推向世界的重要媒介,涉外导游词的创作不能将游客作为被动信息的接受者,需要激发他们的期待视野,树立游客的中心地位,这也是接受美学的主要理念。试在分析接受美学主要观点的基础上,探讨涉外导游词创作中审美意象再现的策略。
- 吴敏
- 关键词：接受美学涉外导游词审美意象
- 涉外导游词中文化意象的互文性分析及创作对策
- 2012年
- 随着国际化开放式的大旅游概念的形成,以及中国入境旅游业的蓬勃发展,东西方旅游文化日渐形成了一种互渗、互融、互补的文化格局,将互文性理论作为切入点引入涉外导游词创作的文化意象传递中,有助于弥补一定的文化缺失现象,同时有利于传播我国旅游文化,进一步促进中西旅游文化的交流和发展。
- 吴敏
- 关键词：涉外导游词文化意象互文性
- 涉外导游词创作中格式塔意象构建策略
- 2014年
- 格式塔意象融合了心理学、语言学、美学和哲学等学科的思想,可以用来指导涉外导游词的创作。涉外导游词的创作过程中,需要整体把握原旅游资料的意象,进行语言认知和审美体验的双重活动,努力构建或再现格式塔意象,引导入境游客获得审美享受。
- 吴敏
- 关键词：格式塔意象涉外导游词
