您的位置: 专家智库 > >

河北省社会科学发展研究课题(200802115)

作品数:1 被引量:21H指数:1
相关作者:李正栓陶沙更多>>
相关机构:河北师范大学更多>>
发文基金:河北省社会科学发展研究课题更多>>
相关领域:语言文字更多>>

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇译本
  • 1篇英译
  • 1篇英译本
  • 1篇英译研究
  • 1篇诗词
  • 1篇文化
  • 1篇毛泽东诗词

机构

  • 1篇河北师范大学

作者

  • 1篇陶沙
  • 1篇李正栓

传媒

  • 1篇河北师范大学...

年份

  • 1篇2009
1 条 记 录,以下是 1-1
排序方式:
国外毛泽东诗词英译研究被引量:21
2009年
毛泽东诗词的英文译本质量影响到读者的接受、理解和欣赏程度。国外译本中不同的翻译策略、本土化的语言、详细的注解和后记等方式或技巧的运用都使西方读者从不同的侧面较好的了解到了毛泽东诗词、中国革命的历史和中国文化,其文化影响已经远远大于译本本身。
李正栓陶沙
关键词:毛泽东诗词英译本文化
共1页<1>
聚类工具0