搜索到14990篇“ 英语翻译“的相关文章
- 英语翻译
- 21世纪高职高专规划教材:本书共分九章，内容包括：翻译的基本理论、常用的翻译方法与技巧、文化与翻译、实用文体的翻译、习语的翻译等。
- 谢建国主编
- 关键词：翻译英语高等教育
- 科技英语翻译
- 本书共有14章，分别介绍了科技英语翻译的基本要求，科技英语的语言特征，科技英语翻译的重要环节，科技英语的翻译标准，科技英语翻译的原则，科技英语翻译的策略，科技英语翻译技巧与方法，科技英语翻译中的词义选择，科技英语词、句、...
- 张干周
- 塑料行业英语翻译技巧分析
- 2024年
- 在全球化大背景下,塑料工业作为一项跨国界、涉及广泛领域的产业,其产品和服务的国际交流正变得越来越频繁。尤其随着技术的不断进步和市场需求的日益增长,塑料行业的复杂性和专业性也在不断提升,针对塑料行业的国际交流合作显得越来越重。这不仅给塑料行业的专业人士带来了挑战,同时也给致力于促进塑料行业内跨语言沟通的翻译工作者带来了新的任务。在上述背景下,准确、专业的塑料行业英语翻译实务对塑料企业来说尤为重要,成为连接不同语言和文化背景下塑料产业商业伙伴和科技伙伴的桥梁。本文旨在梳理塑料行业英语翻译技巧重要性的基础上,探究塑料行业英语特征与难点,并据此总结塑料行业英语翻译技巧。
- 袁建伟
- 关键词：英语翻译技巧翻译工作者商业伙伴塑料产业国际交流合作
- 大学英语翻译教学策略探究
- 2024年
- 随着社会的不断进步,新时代对人才培养提出了更高的要求。根据新修订的《大学英语教学指南》,对学生的听、说、读、写、译能力都有了更为具体的规定。然而,从对学生翻译能力的培养来看,目前的大学英语翻译教学虽然有所改进,并在教学中适当融入,但仍存在许多问题,无法有效提高学生的翻译能力。文章分析了大学英语翻译教学的重要性,总结了当前翻译教学的现状,提出了相应的翻译教学策略,包括创新教学方法、加大英汉语言文化对比、结合多种网络平台进行课后积累等,以期实现翻译教学的目标,提高学生的翻译水平和能力。
- 苏曼罗雷
- 关键词：翻译能力
- 一种英语翻译教学板
- 本发明提供一种英语翻译教学板。该英语翻译教学板，包括：第一下侧轻质支撑板，所述第一下侧轻质支撑板的侧表面固定连接有搭扣布条，所述搭扣布条的下表面固定连接有搭扣本体，所述第一下侧轻质支撑板的上表面设置有放置槽，所述放置槽的...
- 李亚玲
- 初中英语翻译易错问题解析
- 2024年
- 翻译是进行语言交流的桥梁所在,尤其是英语的学习,在我们的初中学习生涯之中占据着举足轻重的地位,英语作为国际通用语言其重要性将会日益凸显。掌握基本的英语翻译能力不仅仅可以提高我们的英语水平,还能够有效地拓宽我们的国际视野,让我们了解更多的英语文化。但是我们在进行英语翻译的过程并不是非常简单的,需要我们对英语和汉语两种语言都有着深度的了解,了解两种语言之间的差异之处,能够选择适合且恰当的词汇进行翻译,并且还需要我们自主的对与序进行调整。
- 王秀平
- 关键词：英语翻译英语水平
- “商务英语翻译”课程教学新探索
- 2024年
- 信息时代下,人工智能翻译技术发展迅速,学生可借助众多软件、网络工具及平台辅助其翻译实践,这给翻译教学带来了新的挑战.“商务翻译英语”作为高职院校商务英语、国际贸易等专业的核心专业课程,注重实效、实用性强.在信息技术、人工智能日益成熟的今天,为了更好地适应新产业的需求,笔者在“商务英语翻译”课程中尝试理解商务翻译本质,调整传统课程定位,在课程实践中进行了一定探索.本文分析了“商务英语翻译”课程定位及教学目标,重点提出了课程新框架及教学路径,以期提高“商务英语翻译”课程的教学质量.
- 陈璇
- 关键词：商务英语翻译课程教学
- 中国茶文化的英语翻译技巧
- 茶文化是中国传统文化的一个重要组成部分,它在促进世界文化交流方面发挥着重要作用。学生通过对茶文化的理解与认知,可以发现茶文化传播过程中对语言交流所产生的实质性影响。在这种情况下,学生对茶文化与语言翻译之间的关系有一个理性...
- 邓倩
- 关键词：中国茶文化英语翻译翻译技巧
- 食品说明书英语翻译分析
- 2024年
- 食品说明书的英语翻译一直是一个艰巨而复杂的工作。在全球化的今天,越来越多的中国食品企业将产品出口到国际市场,那么就不可避免地需要提供标准的英文版食品说明书。然而,由于语言和文化上的差异,导致食品说明书的英文翻译质量不佳,在一定程度上影响了产品的销售和市场开拓,不利于企业的良好发展,也有损中国形象。因此,为了确保食品说明书英译的质量,我们需要采取一系列策略来提高翻译质量。
- 陈丹丹吴金敏
- 关键词：英语翻译英文翻译翻译质量
- 茶艺语言的英语翻译研究
- 2024年
- 茶艺语言的英语翻译,不仅可促进我国茶文化更好地“走出去”,还可促进我国茶文化产业的发展,助力进一步开拓国外茶市场,让更多外国友人能够领略到我国茶文化的无穷魅力。因此,为切实提升我国茶文化在全球范围内的传播深度、广度,必须要开展好茶艺语言英语翻译工作。本文从茶艺语言英语翻译的价值意义切入,分析了当前我国茶艺语言英语翻译中存在的主要问题,进而基于茶艺语言的英语翻译原则,探讨了茶艺语言的英语翻译策略,为相关人员开展同类研究提供参考。
- 曹伟
- 关键词：英语翻译文化差异
相关作者
- 牛喘月
- 作品数：22被引量：150H指数：9
- 供职机构：上海中医药大学外语教学中心
- 研究主题：翻译 语言学 英语 英语翻译 中医
- 李照国
- 作品数：104被引量：547H指数：15
- 供职机构：上海师范大学外国语学院
- 研究主题：中医名词 中医名词术语 WHO 语言学 世界中医药学会联合会
- 王明月
- 作品数：47被引量：20H指数：2
- 供职机构：辽宁医学院
- 研究主题：公示语 大学英语 医学英语 旅游景点 英语翻译
- 彭玺
- 作品数：40被引量：11H指数：2
- 供职机构：湖南工艺美术职业学院
- 研究主题：高职英语 翻译教学 服装英语 西方修辞学 高职
- 肖乐
- 作品数：28被引量：127H指数：7
- 供职机构：湘南学院外国语学院
- 研究主题：旅游英语翻译 跨文化交际 任务型教学法 旅游英语 大学英语写作教学
