搜索到350篇“ 本土化改造“的相关文章
- 《瞒天过海》:经典原作本土化改造的误区
- 2024年
- 在当今电影产业蓬勃发展的背景下,热门IP的本土化改造成为电影创作的重要手段之一,旨在更好地迎合本地观众的口味和文化背景。随着全球化背景下文化交流的日益频繁,如何有效进行本土化改造,成了影视行业亟待解决的重要问题之一。然而,在本土化改造过程中一些误区也随之而来。以《瞒天过海》这一改编作品为例,通过对原作和改编作品的比较分析,剖析本土化改造中的挑战和问题,探讨本土化改造的误区,提出相关建议,以期为影视创作提供有益的借鉴和参考。
- 孙逊
- 关键词：本土化改造
- 《旅顺口》的中文版本嬗变与本土化改造
- 2024年
- 苏联作家阿·斯捷潘诺夫的《旅顺口》荣获斯大林文学奖后,很快被译介至中国。在之后的半个多世纪中,中国多次再版这部作品,并采用改写、改编等方式对其进行本土化改造,使这部带有鲜明苏联意识形态印记的作品成为服务于中国国家建设和时代需要的文艺资源。中国针对《旅顺口》这一特殊文学文本进行的改造,反映了中国建设社会主义民族国家的现实诉求,体现出一种按照政治逻辑处理外来文艺资源的基本模式。
- 明子奇
- 关键词：文学接受本土化改造
- “平视一代”对西方节日的本土化改造及其文化意义
- 2024年
- “00后”也被称作“平视一代”,他们摒弃了对西方文化的仰视视角与追捧态度,在全球文化交流中展现出独属新时代青年的文化自信,对西方节日的本土化改造就是这一转变的典型表现。他们通过抽象符号化的要素提取、日常经验化的内容生产、对资本要素的反向利用等策略,完成了对节日形式、节日意义、节日属性的三重改造,进而完成了中国语境中西方节日的本土化再释义。这种新型的文化实践表达了青年对精神世界美好生活的向往,彰显着青年的文化自觉意识。对此,要进一步坚定青年的文化主体地位,对接青年需求提供高质量文化供给,激发青年在文化传承与创新中的使命感。
- 闫方洁左睿
- 关键词：西方节日本土化文化
- 阶层犯罪论本土化改造的缺憾与要阶论的提倡被引量：1
- 2024年
- 阶层犯罪论中要件功能失衡、逻辑关系错乱、故意和过失的体系定位不明、出罪链条长、核心概念内涵艰涩。虽然国内阶层论者对该理论进行了改造,但都是在阶层论体系之内进行的修补与调整,无法解决阶层论固有的问题。吸收阶层论和要件论优长并克服二者缺陷的要阶论将违法、主体与责任作为犯罪构成的要件,各要件入罪联合,出罪独立,要件内部成罪要素和出罪要素两两观照。要阶论契合先客观后主观的认识规律,符合本国话语体系与思维习惯。
- 雍自元
- 关键词：犯罪构成本土化
- 加拿大教学技能工作坊本土化改造的实践与反思——以成都中医药大学为例被引量：3
- 2024年
- 加拿大教学技能工作坊因其理论根基深厚、活动形式新颖、培训周期短、培训效果显著,成为世界各国公认的有效教师培训项目,在我国高等教育领域有广阔的应用前景。成都中医药大学对教学技能工作坊进行本土化改造,探索适于新入职教师的校本培训项目。从实施背景、实施路径、实施效果3个方面介绍了成都中医药大学创新应用教学技能工作坊的情况,并总结了实践经验,提出要想让教学技能工作坊在我国落地生根并取得实效,还需要加强理论与实践创新、注重项目系统化设计、突出价值与文化引领、抓好引导员队伍建设。
- 丁丹杨胤清简胜男赵亚琼
- 关键词：教师培训项目本土化校本培训
- 新发展阶段社会工作价值观的本土化改造
- 2023年
- 在推进中国式现代化的新发展阶段,社会工作在社会主义中国的本土实践,需要构建本土社会工作价值观。要构建本土价值观,离不开三个基本来源,即源自西方发达国家的社会工作价值体系、源自中国古代的社会福利思想和源自中国当代的社会主义核心价值观。在社会主义的中国,既不可全盘领受西方的社会工作价值观,也不可一味排斥地进行社会工作实践。为此,尝试在社会主义核心价值观引领下,结合西方社会工作价值观和本土的传统文化,构建新发展阶段的中国社会工作本土价值观。
- 王傅
- 关键词：社会主义核心价值观社会工作价值观本土化中国式现代化
- 谈说唱节目的本土化改造——以《说唱新世代》为例
- 2023年
- 近年来,我国通过对国外说唱文化综艺节目的分析,自主打造中国化的说唱音乐节目。但是,由于对国外说唱音乐综艺节目的制作模式和营销模式并未做到“取其精华,去其糟粕”,我国早期的说唱文化节目都有些许不足之处。在此背景下,哔哩哔哩(bilibili,简称B站)自制综艺《说唱新世代》可以被看作是我国说唱类音乐综艺节目的一匹黑马。文章将简要分析说唱综艺节目的本土化发展以及推进说唱综艺本土化发展的意义,以期为相关节目提供借鉴。
- 杨灿
- 关键词：本土化综艺节目
- 数据可携带权的适用逻辑与本土化改造
- 2023年
- 数据可携带权是由欧盟创设的新兴数据权利,《个人信息保护法》引入数据可携带权有助于完善我国个人数据保护体系和消除数据“锁定效应”,促进竞争。遗憾的是,我国现有数据可携带权的适用仍存在法权属性不明、权利结构不清晰、行权冲突以及责任机制不完善等问题,亟待厘清。数据可携带权的建构不能照搬欧盟模式,而应当基于我国数据主体的现实需求与数据产业发展现状,对数据可携带权进行本土化改造。基于此,首先应明确数据可携带权的“人格权+财产权”的复合属性;其次,在权利主体、义务主体、权利客体、义务内容等方面明确数据可携带权的权利结构;最后,要通过场景区分界定责任主体,并明确过错证明标准,以实现数据用户的权益保障。
- 杨淳潇
- 关键词：权利属性权利主体义务主体证明标准
- 企业合规的基本价值、域外实践启示及本土化改造
- 企业合规是以国家刑事优惠政策为激励,推动企业构建和实施合规管理体系,从而实现预防违法犯罪目的的制度。构建企业合规制度对于提升国家治理犯罪能力、增强企业核心竞争力、顺应国际发展趋势具有重要意义。企业合规在域外国家广泛推行,...
- 高鹏康鹏亮
- 关键词：犯罪预防
- 短视频平台重复侵权行为适用“过滤义务”的本土化改造
- 2023年
- 近年来,短视频行业异军突起。然而,业态发展中,也催生了大量短视频侵权纠纷,重复侵权现象屡见不鲜,但是囿于规则的束缚,权利人的合法权益无法得到有效保护。一方面,我国赖以认定注意义务的“通知–删除”规则和红旗规则在实践中对短视频重复侵权行为遏制效果有限;另一方面,过滤义务虽能有效解决短视频重复侵权难题,却与我国本土情况缺乏匹配性。因此,坚持完善“避风港规则”为主导的注意义务认定规则,辅之以对过滤义务进行本土化改造是目前解决短视频平台中重复侵权难题的可行途径。
- 陈家辉
相关作者
- 刘珺
- 作品数：12被引量：17H指数：2
- 供职机构：中国计量学院
- 研究主题：本土化改造 电视真人秀节目 奔跑 兄弟 娱乐化
- 任阳梅
- 作品数：4被引量：11H指数：3
- 供职机构：中国传媒大学影视艺术学院
- 研究主题：本土化改造 北京电视台 节目类型 电视节目类型 演进过程
- 邓啟刚
- 作品数：6被引量：18H指数：2
- 供职机构：绵阳师范学院
- 研究主题：本土化 引种 域外 烟草 本土化改造
- 朱宏斌
- 作品数：117被引量：345H指数：11
- 供职机构：西北农林科技大学
- 研究主题：农民职业教育 秦汉时期 本土化 秦汉 农民职业
- 石宝雅
- 作品数：21被引量：62H指数：5
- 供职机构：广东省社会科学院
- 研究主题：碳排放权 排污权交易 碳排放权交易 环境保护 本土化改造
