搜索到258篇“ 创造社作家“的相关文章
- 论创造社作家的留学生困境书写
- 创造社作家经过留学这一主体活动,得到了留学生的崭新身份,在某种程度上重新构建了自我身份的认同。然而,被迫卷入“西学东渐”浪潮中的创造社作家,在去国离家的漂泊生涯中,普遍遭受到难以忍受、无法逃离的困境对自我身心的折磨;而个...
- 彭丽洁
- 关键词:创造社留学生
- 创造社作家陶晶孙与德语文学的因缘
- 2021年
- 迄今,学界对创造社和"左联"作家陶晶孙的关注逐渐浮出水面,但是他与多元化的德语文学和文化之间的多维度独特关联尚还有待进一步掘发和梳理。作为少年时代就负笈东瀛而又谙熟德语的中国学人,陶晶孙对德语文学和文化的接受呈现出多元化的别样特征,可谓"自成一派":一方面,他身处"言必称德国"的时代背景之下,借助日本教育这一中介汲取了明治维新以来的日本官方推介的德国古典文学资源;另一方面,他间接吸收了村山知义和辻恒彦等日本留德左翼文人引入日本的德国无产阶级劳工戏剧,把它们以木偶戏的形式搬上舞台并用作斗争武器;再者,精通德语的他可以直接能动地涉猎德国文学作品,进行不同形式的译述和化用。
- 何俊
- 关键词:创造社陶晶孙
- 山口慎一(大内隆雄)与中国现代文学——以与创造社作家的交往为中心被引量:1
- 2020年
- 山口慎一(大内隆雄)作为伪满时期中国人作家作品的翻译者和介绍者在中日学界已受到广泛的关注。但是,知道他与中国现代文学结缘于上海的人就不多了,就算知道也未必了解其中的详情。山口慎一从1925年4月到1929年3月,在东亚同文书院求学期间结识了年轻的创造社同人及诸多上海作家,在与他们的交往中受到左翼思想的影响并开始翻译介绍他们的作品。他对创造社作家的集中翻译介绍开了日本翻译中国现代文学的先河,也打下了他作为中国文学翻译家、中国问题研究家的基础。
- 单援朝
- 关键词:东亚同文书院内山书店创造社
- 前期创造社作家革命意识的辨析——以郭沫若、郁达夫和成仿吾为例
- “五四”新文化运动以来,各种现代文学社团林立纷呈,形成了百花齐放的态势。而创造社可谓“异军突起”,短时间内便在文坛声名鹊起。中国现代文学史习惯于以1925年“五卅”运动为界将创造社分为前期和后期,前期创造社给人注重表现自...
- 荣蓉
- 关键词:前期创造社文学作家艺术倾向
- 文献传递
- 两副风景与双重自我的纠葛——论创造社作家的日本风景书写
- 2019年
- 日本风景书写是深入认识创造社作家身份观念的全新窗口。一方面,创造社作家赋予了日本风景强烈的政治涵义,通过对日本风景的鄙弃来抒发自己的政治怨愤情绪,弥救饱受戕害的国族身份;另一方面,创造社作家也在日本风景背后发现了优异的日本文化精神,因而日本风景变得优美迷人,此时的日本风景书写则指向了对日本文化精神的颂扬,以及对自我家国的审视批判。文化风景与政治风景是创造社作家笔下的两副日本风景面孔,它们分别与作家主体的文化自我与政治自我紧密相关。两副风景的交缠,使得创造社作家陷入了双重自我的纠葛之中。
- 高强
- 关键词:创造社身份认同
- 身份焦虑、民族认同与洋装政治——以创造社作家为例被引量:5
- 2018年
- 清末至"五四"时期,中西文化的剧烈碰撞、中外民族的近距离接触和知识分子的跨国、跨文明经历,尤其是殖民入侵和国族观念的纠缠互动,使得知识分子深陷身份认同的焦虑之中。文化认同和身份意识的犹疑、焦虑,在留日的创造社作家身上表现得尤为突出。创造社作家的文化认同与民族身份的一致性被扰乱,二者产生错位。由于创造社作家不被日本社会与上海洋场尊重,他们便乔装、借用洋人身份来规避难堪的境遇。以洋装装饰民族身体既是现代事件,也是殖民事件,身份的表述随之被政治化。身份体验潜藏着革命的动因,知识分子身份的不断重构,推动着中国的社会、文化变革。
- 李永东
- 关键词:创造社作家身份焦虑民族认同日本社会
- 创造社作家段可情与德语文学翻译
- 2015年
- 创造社成员和"普罗诗派"代表人物段可情是为数不多的近代留德作家之一,译介了大量的德语文学作品,其中既有对非知名作家的昙花一现式的偶然译介,也对德语国家知名作家作品的译介做出了不小的贡献。就其翻译经历对创作的影响来说,欧洲包括德国的书信体小说这一文学体裁对他的作品产生了不小的影响。
- 何俊
- 关键词:创造社作家
- 初期创造社作家作品中的日本想象
- 本文以初期创造社的几位作家为对象,以他们的小说创作为重点,研究其早期作品中的日本想象。文章主要分为以下三个部分来进行阐述分析。首先,具体分析其作品中的日本想象,将其概括归纳为以下三类想象,分别是日本的自然风光想象、现代文...
- 朱晓盈
- 关键词:创造社小说创作艺术风格
- 变异与错位:前期创造社作家留日的文化人格心理考察被引量:1
- 2014年
- 由于降低了政治的引力与民族意识的集成,前期创造社作家留学日本的活动是一个逐渐脱轨与离散的过程。在他们身上,既有刚到日本时由于新的反应语境与既存人格范型断裂所导致的行为、心态上的紊乱,又有在逐渐适应新的文化环境刺激后通过行为习得发生的新型文化人格心态的聚合;但是中日近代文化发展序列上的错位,使他们在民族性与个人性之间的偏差中,承受着无法自我认同的焦虑与困惑。
- 尚新磊
- 关键词:留日
- 论日本私小说及其对中国创造社作家的影响
- 私小说,日本近代文学中最独特的文学形式,一直被认为是文学的最高形式,在日本文学中占正统地位。它盛行于日本大正时期,曾一度占据着文坛主流的位置。 私小说,被认为是日本文学史上最独特的文学表现形式和创作体裁,它的产生渗透了太...
- 李斐
- 关键词:私小说创造社作家
- 文献传递
相关作者
- 朱寿桐

- 作品数:240被引量:625H指数:12
- 供职机构:澳门大学
- 研究主题:汉语新文学 新人文主义 中国现代文学 汉语文学 新文学
- 刘婉明

- 作品数:16被引量:13H指数:2
- 供职机构:南京大学
- 研究主题:创造社 身体 创造社作家 冯乃超 左翼文学
- 李怡

- 作品数:310被引量:948H指数:16
- 供职机构:四川大学文学与新闻学院
- 研究主题:中国现代文学 中国新诗 文学 中国现代文学研究 中国文学
- 陈方竞

- 作品数:102被引量:175H指数:6
- 供职机构:汕头大学文学院
- 研究主题:穆木天 五四新文化 新文化 左翼文学批评 中国现代文学
- 何俊

- 作品数:29被引量:31H指数:3
- 供职机构:西南交通大学
- 研究主题:翻译 压缩波 隧道 汉学家 译介